足不出户 畅游亚洲
近日，杭州2022年第19届亚运会组委会（以下简称杭州亚组委）和浙江旅游职业学院面向全国高校学子，共同发布了《游遍亚运参赛国（地区）》在线课程。
本课程以杭州2022年第19届亚运会为主线，按照亚洲的地理区域，分为东亚、东南亚、南亚、西亚和中亚五大“章节”，由46个英文视频和5个中文视频所组成。本课程采用全英文授课，配有中英文双语字幕，从“国土”、“ 文化”、“ 景点”、“美食”和“体育”等五大板块出发，详细介绍亚运参赛国家（地区）的风土人情、独特文化、名胜古迹、特色美食和体育项目等，让国内高校大学生足不出户，就能游遍亚洲。
本在线课程在杭州亚组委指导下，由浙江旅游职业学院旅游外语学院牵头，联合杭州师范大学、浙江传媒学院和浙江体育职业技术学院等高校共同创建，通过“智慧树”在线教育平台（https://www.zhihuishu.com/）和“智慧职教”在线教育平台（https://www.icve.com.cn/），面向全国大学生开设在线课程，用独特的方式为第19届亚运会献礼。
据悉，2021年1月，浙江旅游职业学院与杭州亚组委签订“合作框架协议”。此后，浙江旅游职业学院与杭州亚组委多次对接，双方在高质量推进亚运文化传播、赛会志愿者培训与服务、亚运会筹办服务、杭州文旅事业展示窗口、高品质训练场馆建设等领域开展密切合作，而此次共同发布的《游遍亚运参赛国（地区）》在线课程，也是双方开展的一个重要的合作项目。浙江旅游职业学院旅游外语学院院长黄慧介绍说：“杭州亚组委介入了在线课程策划和制作的每一个细节，确保在线课程最终能呈现出‘高标准、高质量’的效果。”
Traveling in Asia without Leaving Home
News Release of Online Course for Traveling across all Participating Countries (Regions) of the Asian Games
On December 4, 2021, there are still 280 days left ahead of the Opening of the 19th Asian Games Hangzhou 2022. The Hangzhou Asian Games Organising Committee (HAGOC) and Tourism College of Zhejiang(TCZJ) will release together the online course, called “Traveling across all Participating Countries (Regions) of the Asian Games” to all college students throughout the country.
Based on the 19th Asian Games Hangzhou 2022, this online course is divided into five divisions in East Asia, Southeast Asia, South Asia, Western Asia and Central Asia according to the geographic region of Asia. This course, consisting of 46 English and 5 Chinese videos, will be taught in English with both Chinese and English subtitles. Starting from the five major sections of “The Land”, “The Culture”,“The Attractions”,“The Food” and “The Sports”, it will introduce detailed local customs, unique cultures, historical relics, special cuisine and sporting events of the Participating Countries (Regions) of the Asian Games, and allow national college students to travel all over Asia without leaving their homes.
This online course under the guidance of HAGOC has been created by the School of Tourism & Foreign Languages of TCZJ, cooperated withHangzhou Normal University, Communication University of Zhejiang and Zhejiang College of Sports, offering online public elective courses for national college students through the online education platform of “Treenity” (https://www.zhihuishu.com), and the “ICVE” online education platform(https://www.icve.com.cn). As such, it will present a special gift for the 19th Asian Games in a unique way.
It is understood that TCZJ and HAGOC signed a “cooperation framework agreement” in January 2021. Since then, TCZJ and HAGOC have discussed many times in cooperation with closely promoting the cultural dissemination of the Games, the training and services of volunteers for the Games, the preparation of the Games, the exhibition window of Hangzhou cultural and tourism industry, and the construction of high-quality training venues. This online course, jointly released by both sides with “Traveling across all Participating Countries (Regions) of the Asian Games”, is also an important cooperation project. Prof. HuangHui, Dean of the School of Tourism & Foreign Languages of TCZJ says to Hangzhou TV Station and other media: “HAGOC has been involved in every detail of online course planning and production to ensure that the online course can finally show the effect of ‘High Standard and High Quality’.”
